Un gruppo di esperti, interpreti LIS e docenti udenti e sordi che hanno dato vita all’Associazione Culturale “LIS-Learning” per lo studio, la promozione e la diffusione della Lingua dei Segni Italiana. Gli scopi dell’Associazione sono riassunti nella denominazione e si estendono all’assistenza, diretta e indiretta, ai sordi italiani e stranieri in situazione di bisogno. Il nucleo fondativo è costituito da un gruppo di lavoro e di ricerca sulla LIS. Oltre alle persone in elenco lo staff si avvale di docenti di fama, specializzati, provenienti da diverse parti d’Italia ed invitati occasionalmente per lo sviluppo e l’approfondimento di temi specifici.
Collaborano nei nostri momenti formativi:
Rosaria Marano
Interprete Lis al TG3 Nazionale, Docente ai Corsi per interpreti nella Regione Campania,
Laura Mazzoni
Interprete lis, ricercatrice, autrice del noto saggio sui classificatori e sull’impersonamento;
Elena Radutzky
Curatrice, in collaborazione con alcuni sordi, del Dizionario bilingue Elementare della Lingua dei Segni Italiana . Elena Radutzky ha diretto per molti anni il Mason Perkins Deafness Fund.
Enrico Dolza
Direttore dell’Istituto per Sordi di Torino
Davide Astori
Docente di Linguistica Generale all’Università degli Studi di Parma
Alcune delle iniziative proposte dallo staff sono patrocinate dall’ANIMU (Associazione Nazionale Interpreti di Lingua dei Segni.
Come operiamo
- Mediante incontri di studio e di ricerca sulla LIS
- Mediante l’organizzazione periodica di seminari a tema
- Mediante l’organizzazione di week-end formativi intensivi
- Mediante la proposta di lezioni private per chi necessita di percorsi formativi personalizzati
- Mediante la diffusione sul nostro sito, a consultazione libera, di articoli originali nonchè aggiornamenti ed informazioni riguardanti la LIS
- Mediante l’assistenza volontaria da parte dei nostri soci alle Scuole ed ai servizi pubblici che assistono i Sordi
- Mediante il contributo economico volto al mantenimento agli studi di due bimbi sordi delle Filippine frequentanti le Scuole delle Suore della Piccola Missione per i Sordi.
A chi ci rivolgiamo
- A coloro che hanno voglia o necessità di apprendere o perfezionare la LIS
- A coloro che vogliono diventare Interpreti LIS
- A coloro che vogliono diventare Assistenti all’autonomia e Comunicazione per operare a Scuola
- Agli Assistenti alla Comunicazione che vogliono far diventare la LIS uno strumento didatticamente proficuo
- Ai sordi che si trovano in situazioni di disagio economico e sociale
Diventare soci di Lis-Learning
Coloro che condividono i nostri Scopi Associativi, partecipando anche alle attività formative, debbono richiedere di divenire Soci di Lis-Learning impegnandosi quindi a condividere lo spirito di Lis-Learning che coniuga diffusione della lis, formazione, aiuto ed assistenza ai sordi. Il modulo di adesione a lis-Learning si richiede scrivendo a: Segreteria@lis-learning.com
Convenzioni di Lis-Learning
Con la Cooperativa DOLCE di Bologna per attività formative
Con la FONDAZIONE GUALANDI di Bologna per Assistenza pomeridiana ai sordi che seguono le attività formative della Fondazione stessa. L’assistenza è svolta dai nostri soci allievi in forma volontaria.
Con l’UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI PARMA per Progetto attività didattica
Altri componenti dello Staff formativo dell’Associazione
DINO GIGLIOLI
Attuale Presidente Nazionale dell’ANIMU (Associazione Nazionale Interpreti di Lingua dei Segni Italiana)
Interprete LIS, Dino Giglioli ha al suo attivo un’esperienza pluriennale come docente formatore in vari Corsi di base e per interpreti (Centro di Formazione Professionale EFESO Emilia Romagna, Sezioni provinciali ENS di Ravenna, Ferrara, Forlì e Modena, Provincia di Ferrara, Coop. CILIS di Napoli, Fondazione Gualandi di Bologna, Università del Molise ecc.)
Ha pubblicato un saggio sui sordi e scrive articoli per riviste specializzate (EFFETA) aventi come tema la sordità.
Ha insegnato per anni Fondamenti di LIS presso l’Università degli Studi di Parma e collabora ai corsi LIS dell’Associazione Lis-Learning di Bologna.
PAOLO LAI, Docente Sordo
DAPPORTO STEFANIA, Docente ed Interprete Lis;
MARAZZINI MONICA Docente ed Interprete Lis;
NOCE LYDIA JOSEPHINE, Docente ed Interprete Lis
ZAPPELLI LOREDANA, Docente ed Interprete Lis
SALVIOLI ILENIA, Docente e Interprete Lis
ANNARITA GIANCRISTOFARO, Interprete Lis, docente specializzata nei Segni di argomento religioso